litt oppdateringa fra live i Mogi das Cruzes

Då va d vel på tide me et nytt innlegg. På tirsdag he me vært her ei vega, å då komme d ei t frivilli som ska joina okke. D blir spennane. Mg å Bente fylle dagane ette skoleti me bibelstudie, bønn, fruktspising, shopping, ulike sportslige aktiviteter å litt dvd titting. Alt i alt går d fremdeles bra her i Brasil :) Siden sist he me fått mus i huse, varmtvann å eg he hatt ei natt me diverse fjerning av vomfyll - begge veie for å sei d sånn :)

Nå begynne me å læra navnane på ungane, men d e ikje akkurat norske navn for å sei d sånn. Så då tege d litt lengar ti å pugga di kan du sei :) Men me e me friskt mot. I går traff me okkas språklærar som ska hjelpa okke me portugisisk. D tror eg trengs kan du sei. Men nogen glose he me lært. I mårå ska me t Turid å Karl på middag å soling. Her i Brasil e d ikje akkurat vanli å ligga utforbi huse i bikini, men på strannå kan di selfølgeli ligga halvnakne. D e et stykke t nærmaste strand, derfor ska me få komma t Turid å Karl som he et innesperra område å pleia okkas norske hud :) Eg he au hatt me kamera på skolen, så her komme nogen bilda fra prosjektet.
Fra skoleområdet.

I bakgrunnen ser du okkas bosted. D e
4 leiligheta, eg å bente bor oppe t høyre.



Her ser dokke nogen av "mine" unga i ein skoletime.

Mine første dager i Brasil :)

Då he eg å Bente ankomt Brasil å starte som frivillige i prosjektet "livets tre". Selve prosjektet kan du lesa mer om på: www.turiddahl.no. Turid å Karl (misjonærane som drive prosjektet) henta okke på flyplassen i Sao Paolo kl 18.00, norsk tid - 23.00. D he vore heilt topp, å øvegått all forventning for å sei d sånn :) Me he troffe omtrent alle ungane som e me i prosjektet, å dei e heilt fantastiske. Første gångå me traff di blei me møtt me klemma å kyss :)Noge som ikje heilt følle den norske kulturen der me først klemme ette mangeårs bekjentskap. Di prøve jo selfølgeli å konversera på portugisisk, noge som de ikje komme så lange me foreløpi. Men nogen frase he me lært okke :) Me ska få etterlengta språkundervisning neste vega, då blir me akkompangert a ei norsk jenta t som ska vær me på prosjekte. D blir kjekt. Eg å Bente he ein gedigen leilighet for okke sjøl me 4 soverom, kjøkken, stua å to bad. Men foreløpi uten varmtvann :) Her e d deili å varmt om dagane, øve 20 grade, å kaldare om kveldane. D e faktisk vintar her nå, men sommaren nærme sg me stomskritt.

Dagane starte kl 08.00 me at ungane blir henta i buss å frakta t prosjektet. Når de komme fram får di frokost å tannpuss. Derette starte timane/undervisningen. Mg å Bente he delt okke sånn at eg e me di minste (fra 6-9 år) å Bente e me di elsdste (9-12år). Arbeidsdagen vare fram t kl 16.30, men då e ungane delt i 2 gruppe. Den første e t kl 11.30, den andre t kl 16.30.